下學期開始就開始上延世大學的教材...只有韓英版本,若是上課沒有仔細聽課,英文又不好的...有可能再看到的時候,會想不起來這個課文的意思.....
本課說明了在外讀書選擇寄宿家庭的條件及爲何選擇此的原因...韓國的寄宿生跟台灣不大一樣...台灣不管留學生還是本地生...如果在外地就是住宿舍...或是在外租房子...三餐在外全自己包...但韓國的寄宿家庭會提供你早餐&晚餐...寄宿媽媽還會幫你將襯衫燙好...就像自己的家一樣....這樣讓孤伶伶在外求學的遊子們,也有個家的感覺....
얼마 전에 하숙을 옮겼다. 그동안 살던 집은 교통이 불편해서 지하철이 있는 곳으로 이사를 했다.
집을 보러 다니는 일은 생각보다 훨씬 어렵다. 방이 괜찮으면 깂이 비싸고 값이 괜찮으면 이것 저것 문제가 많다.
眾所期待的宮,今天晚上在八大電視台上映了~雖然只有半個小時.但這些熟悉的片段使我想到當初在韓國看這部片的時光...
雖然配著中文的音,但是比想像中的好一些,但這才半個小時....我要繼續觀察八大有沒有再搞鬼~但今天發現八大將原來韓文的宮-궁..也改成中文"宮"字...突然發現,這兩個字好像唷...但是韓文又不是象形文字...這是取中國的讀音..但沒想到寫出來近似這麼的相像,真好玩~~
下列文章是轉載八大討論區,這篇寫的幾乎跟我想的一樣,剛開始看到嚇了ㄧ跳~尤其是對於劇中人物名字的計較,想法都相當的相似....恩~算她寫的忠肯...其實八大雖然可惡但還最不致死..雖然每次都將重要的剪掉,被罵的狗血淋頭...甚至將我薛功燦唱歌那段給剪掉,老娘當時實在粉生氣...畢竟它還是將收視不錯片子買回來跟台灣觀眾分享...這點就足以記他嘉獎...
檢定中的短篇文章,其中說明簡單說明了有一天在倉庫中找到了一些已經忘記的舊東西.有棒球棒,還有朋友寫來的信....而那些東西對我來說是非常重要且珍惜的東西.
短短的一篇,卻深有同感常常在整理東西的時候,會發現以前的一些小東西,頓時陷入了當時的回憶而停頓整理的工作,甚至還會被媽媽唸怎麼整理這麼久~而這些回憶雖隔了些時間,但回憶時卻有是那麼的真實....甚至令人久久無法釋懷....或許這就是回憶的美好...
오랜만에 창고를 정리하다가 잊고 있던 여러 가지 물건들을 발견했다.그
중에는 오랫동안 쓰지 않아서 내 기억에서 사라져 버린 (잊고있던) 야구 방망이도 있었고,친구들한테서 받은 편지도 여러 통 있었다.
그 모든 젓들은 한 때 나에게 없어서는 안 될 소중한 물건들이었지만 이제는 먼지만 가득쌓여 있었다.
Shrek-喜愛看卡通電影的人都不會錯過這部可愛的電影-史瑞克....他有著幽默是的對白,顛覆傳統的卡通神話...從小就愛看童話故事的我,當我ㄧ看到這部電影的時後,大笑華納並愛不釋手...
但今天我卻聽到有同事討厭史瑞克....在驚訝的同時卻也不能置信...但我那可愛的同事..給我了一個絕妙的理由.."因為我前男友的新女朋友名字叫做Fiona-費歐娜,所以他自稱自己是Shrek-史瑞克..因此他從此開始討厭shrek"....當場聽到時,給予同事不是同情的問候,而是笑聲連連....這個可愛的同事,怎麼連討厭的理由都這麼可愛...因此使我回想到這部電影~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
每週二.四晚上的韓文課...週六.日早上的韓文檢定課.....偶而星期五.晚上星球六下午跟同事去上瑜珈課....Wow~似乎我的生活很精采....很忙碌...嗯~最近我也真的認為真的太"充實"啦~充到腦子快打結...
雖然前兩週政大放個短期的春假...以為稍微可以喘口氣...但在這星期我公司的事情卻忙到不行,每天加班幾乎都加到10點多腦子只有呆滯可形容,且剛開始的檢定班也不是好應付的....由於這次要考作文,上課的第一天就來個作業"自我介紹"...光這個作業就讓我的腦細胞死了不少...而且要在一個晚上之內完成...第二天就要繳交...上完韓文課又去上瑜珈課...心靈上稍微放鬆了一下...但卻換來一身的痠痛....同事安慰著說"沒關係,這樣表示你有練到"...但我回家腳底都快麻了..
別人眼中難得的假日,但我卻排的滿滿滿......似乎心靈上是充實滿足的...因為都是做自己想做的事情...這樣的人生是幸福的…
但生理上不知道能否配合?在前幾天和姐姐們在MSN上聊天...她們到很擔心我這樣的作息生活...早出晚歸+晚睡...這樣不正常的生活身體會沒辦法負荷...還說我這樣下去,哪天"猝死"都不知道…啦哩咧…這不是詛咒我去死..當下先拿個"開槍"符號掃射她們…但仔細想想..如果說睡眠,雖然晚睡...但睡眠品質卻是不錯,肥聆總是說我跟ㄤ固是大雄的徒弟...頭一靠枕頭就會睡著的人...這樣比起肥瓊,雖然早睡...但是想到老公們在外..應酬或是加班又或者小朋友身體不舒服吵一夜….這樣的我,睡眠品質絕對比她們來的好及又有效益…
從上週開始,開始了韓文檢定的課程...沒想到上課的第一個作業就是...자기소개-自我介紹
上韓文已有ㄧ陣子了,但鮮少用筆寫出作業或是交什麼文章給老師...因次這份的作業對我來說實在是新的考驗.
..
而且要在一個晚上寫出來,第二天就要交出去給老師修改....
經過晚上兩三小時的腦力激盪,終於擠出一面的自我介紹...心想,老師你知道我要寫的是什麼嗎?
事隔了ㄧ週,昨天老師發還作業...打開一看怎著只修正兩個字...不可能都沒有錯叭?心想到底是怎樣啦?老師忘了改了嗎?沒想到才隔了30分鐘,補習班的小姐拿了份文件來,每人ㄧ份...原來老師將每個人的自我介紹修改過後,還打電腦稿...一起分發給同學,這樣同學可以同時讀到別人的文章...老師真的是用心良苦啊~經由老師修正後的文章,似乎不像自己寫的了..自己寫的實在有夠簡單...但相同的意思,老師可用漂亮的修飾來修改我們的作業(不愧是老師...OS:廢話)....但愚蠢我居然還問老師說一定要改成這麼難嗎?
...因為整篇下來實在是太難啦~~~~但是老師說沒辦法,書寫體就是要這樣修飾...哀~可真難為我囉~~~現在只希望,在這短期的修業期中,能夠有所進步....
上二專那年暑假,媽媽買給我ㄧ個Benetton小藍背包....在今天正式走路歷史....
11年來陪我走過人生最精華的青春歲月...世界各地...現在想起來,他可真是我的最佳拍檔....
從大安畢業那年,雖然考上很不好的學校,但還是要鼻仔摸摸著去中壢上學....雖然是二專...但是在我心目中..仍是像上大學般令人期待...
跟媽媽說,上大學了,我想要一個大的書包..就像美國的大學生一樣..背個一個大背包..走在校園的場景..邊說邊幻想...後來找到了Benetton 的小藍包...有著Benetton ㄧ貫的風格...色彩豐富...大小適中可愛極囉~
買到之後,愛不釋手...開始我兩年的中壢住校生活...因為住校,但每週還是往返台北...在每週往返間...這個包就成為我最佳旅行背包...塞髒牛仔褲,臭衣服回家洗...容量剛剛好...或是從台北回學校時,裝著週末假日媽媽帶我去買的"寶物"...ㄧ古腦兒的往學校搬...小藍包發揮了最大的功用....
跟朋友出去玩的時候,也會揹著他....在二專兩年,..跟同學不知道跑了多少地方....總是少不了他...大家都知道我有這可愛的小藍包...
"困難是一時的,朋友才是永遠的"...國泰汽車借款....
這雖然是第四台中的借款廣告...但這說明了全辦公室人的心聲...
昨天中午的ㄧ封增資認股mail...全公司的人就像煮開水似的慢慢開始醞釀滾沸....到了今天中午水滾了...整個辦公室也像鍋中的滾水...稿的沸沸揚揚的....
那種景象超爆笑的....
每次公司增資的時候,幾乎都把人搞的快抓狂....
聽了好幾百遍的這首歌,在肥聆的提醒下...試著來寫中文敎唱版...用著注音/中文將韓文標示出來...讓我姐也能學這首歌...
初次寫這樣的歌詞,覺得實在很好笑,也很好玩咧~
聽過著首歌的人,也可以試著唱看看唷~
곡제목/가수명 : 상어를 사랑한 인어 (女ver.) - 박희경
전 주 중 ~ ♪ (前奏中)
還記得在多年前看的日劇-戀愛革命....今天下午突然想起這部片子...也想起這首主題曲...
唐澤美帆-Way To Love...
在戀愛革命中,覺得有別於先前看過的一些日劇(但現在很久沒看了..或許現在進步很多...)在劇中,有劇中有著幽默的對白及一些耐人尋味的台詞...讓我在看的時候,似乎也陷入沉思中...很多幕都令人回味不已...尤其是最讓我感動的一個橋段就是男主角-記者須賀(藤木直人飾)，去美國而在女主角-女醫生淺丘恭子(江角真紀子飾)手機中留言的那個橋段,而當女主角聽著留言狂哭...搭配著主題曲...天哪~讓向來看電視很少哭的我..著實感動萬分...雖然中間有點小托戲...但是不影響我對整部戲的評價...
尤其是最後面的結尾...吼~簡直是美呆了...是平凡中的美(雖然日本人最喜歡搞這一套..不過..真的感動ㄋㄟ)
PS:雖然覺得這部戲很好看,但我覺得女主角太ㄍㄧㄥ啦....不喜歡這樣的女孩...不過當時的藤木直人..真的帥的沒話說...
前天聽到CR3的同事告知,因為Samsung那邊的機構工程師要來台灣,但是工程師不會說中文也不會說英文...在討論工程issue的時候,可能會需要我的支援...
表面上說好ㄚ~若是他要上廁所,我可以帶他去啦
...說的好像容易..其實還滿緊張的咧....
到了第二天,Wow~這次來的比較像樣了,以前來的韓國人都是那種老弱殘兵 ...這次來的工程師叫做吳薰...年紀只大我ㄧ歲,但已經結婚囉...基本簡單的問候之後...就是腦力激盪的時候開始...
工程師們開始問了ㄧ些工程問題...天哪~我只能用簡單的方式轉問...幸好他還聽的懂... 吃飯的時候廖董叫我跟他一起吃...哀~每句話都是腦力激盪...當他問我紅紅的一碗是什麼?我看了一看就直覺說紅茶...但喝了一口..發現是酸梅汁..瞬時間居然可以吐出"梅實"這個單字...wow~頓時真佩服我自己
晚上托韓國人的福,提早下班,去101吃好吃的東西,還去了101的瞭望台...wow~台北的夜景也真美&壯觀...但是最不給面子的是101展示台的售票小姐...開始的時候問我是韓國人嗎?我說不是,隔壁的才是...用中文解釋完上面的消費方式之後...居然用流利的韓文跟吳薰講解瞭望台相關設施...啊~是怎樣啦~剛才看我用彆腳的韓文溝通一定在偷笑吧~可惡~~~~後來打聽之下..
在泰金寶工作的人,似乎都有個大嗓門...可能跟辦公室沒有很高的partition還有一大片的辦公室格局有關吧~
每個人不管是講電話;連絡事情...朋友間叫喚...甚至訂飲料拿便當..大家都好像是都是用嗓子叫喚~~最常聽到的是每個人拿著Dect電話..打開speaker ...三方通話...每個人像耳聾似的大聲討論說話...整間辦公室就像菜市場一樣...充滿了雜音..甚至講話的人還會嫌隔壁說話太大聲而聽不到自己的聲音越說越大聲...搞了半天..吵死了~大家在"嗆蝦"...
所以我們這裡也出現了很好玩的景象...大家都帶著耳機~因為要隔離一些雜聲....但是大家忽略了一點...很多人戴耳機回話的時候"更大聲啦"~會大聲的跟你說一聲"蛤"~~~~
今天Iris 傳了一個短訊給我....看完之後,雖笑著說這一定是大陸人寫的...但還是頗有趣的...
我是粽葉你是米，一層一層裹住你；你是牙齒我是米，香香甜甜粘住你；
棕子里有多少米，代表我有多想你。记得给我发消息，不然棕子噎死你！
可愛吧~
工作上似乎感染到了韓國人的特質...慢慢來.. 常常聽到韓國人的八里八里文化(빨리빨리)...就是凡事快...講求速度…
但似乎我的韓國客戶沒有這方面的特質… 在台灣與韓國人工作時還會覺得他們滿積極的...不管是新產品導入或是材料open issue…態度都是正面,效率也是滿高的…往往加班到很晚~
但這次出差,印象全面打壞…我覺得他們將8小時的工作拖到12小時完成.. 剛到的第一天,9點上班(比泰金爽) 還有人遲到咧...相互寒喧一下,去會議事談個天聊下現況一下就快12點了...
2006 世界盃足球賽於6月9日在德國開打...世足新鮮人的我有幸在上屆2002年的時候去了日本感受到日韓兩國合辦開賽前濃厚的足球熱...且在今年初在韓國出差時...領教到韓國紅魔鬼的強勢...故這屆的世足賽絕對不能錯過....
但雖然現在大火一股腦的再看球賽討論球賽...真正的世足歷史又知道多少呢?幸好我有yahoo知識這個好幫手...當我有任何問題的時候,可以在這裡輕鬆的找到答案~
世足賽的分組是怎麼分的？？
